Un hombre señala una estatua de un hombre dominando a un león mientras su compañero león la observa.

Tradición esópica · atribución griega antigua, corpus de transmisión acumulada · Fábula

El hombre y el león

Fábulas esópicas · versión inglesa de Townsend

1 min de lectura8+ años · edad orientativa
Empieza la historia

Selecciona un párrafo para guardar tu lugar. Con el teclado, usa Tab y luego Enter.

Un hombre y un león viajaban juntos por el bosque. Pronto empezaron a discutir cuál de los dos era más fuerte y valiente.

Pasaron junto a una estatua de piedra que representaba a un hombre estrangulando a un león.

Un hombre y un león caminan juntos por un sendero del bosque mientras discuten.

—¡Mira qué fuertes somos! —dijo el viajero—. ¡Hasta vencemos al rey de los animales!

—Esa estatua la hizo uno de ustedes —respondió el león—. Si los leones supiéramos levantar estatuas, verías al hombre debajo de la pata del león.

Sobre la cabeza del león aparece la visión de una estatua con un león que apoya la pata sobre un hombre; el viajero se queda pensando.

Una versión parece buena hasta que se escucha la otra.

Fin

¿Una historia para recordar?

Puedes volver siempre que quieras.

¿Seguimos con otra?

Otro cuento no leído al azar

Detrás de esta historia.

Para reflexionar

Ideas para compartir una vez que termina la historia.

Propuestas de lectura de Cuentos ilustrados

Lecturas de nuestro equipo editorial para seguir pensando la historia.

Con chicos

Para conversar con chicos

El hombre usa la estatua como prueba, pero el león pregunta quién la hizo. Una imagen también puede mostrar la mirada de quien la creó.

  • ¿Por qué importa quién hizo la estatua?

Una mirada adulta

Para una lectura adulta

La discusión se desplaza de lo representado a las condiciones de representación. El león no aporta otro monumento: imagina cómo cambiaría la imagen si cambiara el autor. Así vuelve visible que una obra hecha por una parte no resuelve por sí sola la disputa entre ambas.

Preferencias de lectura

Tamaño de texto
21 px

¿Qué quieres leer?

Escribe al menos 2 caracteres.