Un hombre dedicado a la oración vivía junto al Éufrates, en Babilonia. Decidió viajar a Jerusalén para pasar allí sus últimos días. Caminó hasta el atardecer y se sentó a descansar, pero los pájaros de un árbol cercano hacían demasiado ruido para dejarlo dormir.
Dos de ellos peleaban. Uno terminó matando al otro, y las demás aves huyeron. El viajero siguió mirando. Poco después apareció un pájaro grande con una hoja verde en el pico. La apoyó sobre la cabeza del ave muerta.
El pájaro caído se levantó, sacudió las plumas y salió volando.
El hombre corrió a recoger la hoja.
—Con esto podré devolverles la vida a los muertos cuando llegue a Tierra Santa —pensó—. Tal vez venga del árbol de la vida, del jardín del Edén.
La guardó en el turbante y durmió bajo un árbol. A la mañana siguiente rezó y continuó su camino.
Llegó a una granja para pedir comida. Antes de llamar a la puerta vio un zorro muerto. Sacó la hoja y la puso sobre su cabeza. Al instante, el zorro dio un salto y huyó.
El viajero guardó de nuevo la hoja. Un granjero anciano lo recibió y le dio alimento.
—¿Sabía que había un zorro muerto junto a su puerta? —preguntó el visitante.
—Claro. Yo lo maté ayer.
—Ya no está. Se fue corriendo antes de que yo llamara.
El granjero no le creyó. Salieron juntos a mirar y el cuerpo, en efecto, había desaparecido.
—Yo lo devolví a la vida —dijo el hombre—. Soy un hombre santo y puedo resucitar a los muertos.
El granjero lo reprendió. Si decía la verdad, debía tener cuidado y no entrometerse en los misterios de la vida y la muerte: dentro de su fe, esa obra correspondía a Dios. Después se despidió y cerró la puerta.
El viajero continuó, convencido de que el granjero no entendía su buena fortuna. Interpretaba el hallazgo como recompensa por su propia vida piadosa.
No había avanzado mucho cuando encontró un león muerto en el camino.
—Esta será mi última prueba —se dijo.
Sacó la hoja y la apoyó en la cabeza del animal. El león se levantó y encontró frente a sí una presa. Antes de que el viajero pudiera remediar su decisión, saltó sobre él y lo devoró. También se comió la hoja.
Así termina el prodigio en esta historia: perdida la hoja, las personas debieron seguir esperando la resurrección en el día anunciado por su fe.
