Cuentos ilustrados

Autora

Zitkala-Ša

1876–1938

Zitkala-Ša fue una escritora, música y defensora de los derechos indígenas, perteneciente al pueblo Yankton Dakota. En Old Indian Legends, publicado en 1901, dio forma literaria en inglés a relatos vinculados con la tradición oral. Su escritura permite encontrarse con Iktomi, animales que hablan y desenlaces tan ingeniosos como ásperos. Las versiones de esta biblioteca parten de ese libro y reconocen su trabajo como autora.

Descubre las historias
Retrato ilustrado de Zitkala-Ša, de cabello largo y mirada elevada, basado en la fotografía de Joseph Turner Keiley de 1898.
Retrato ilustrado basado en la fotografía de Joseph Turner Keiley de 1898. Referencia visual: Joseph Turner Keiley, 1898. National Portrait Gallery, Smithsonian Institution, NPG.2006.10. CC0.

En esta biblioteca

Historias vinculadas

4 historias · 4 versiones

Cada cuento distingue la atribución de la obra, la fuente histórica y la versión española que vas a leer.

Iktomi y la rata almizclera

Iktomi sostiene una cuchara sobre su olla de pescado mientras una rata almizclera espera junto al lago.
Tradición Dakota · Zitkala-ŠaRelato tradicional

Iktomi convierte una visita a la hora de comer en una competencia, sin pensar por dónde puede viajar su invitado.

5 min·10+ años*

Iktomi y el coyote

Iktomi lleva sobre los hombros a un coyote que entreabre un ojo mientras atraviesan la pradera.
Tradición Dakota · Zitkala-ŠaRelato tradicional

Iktomi cree haber encontrado una cena fácil en la pradera, mientras el coyote disfruta de un viaje inesperado.

5 min·10+ años*

Iktomi y la tortuga

Patkasa cocina sobre una rama de sauce; la tortuga, el fuego y la rama se reflejan en el arroyo.
Tradición Dakota · Zitkala-ŠaRelato tradicional

Una apuesta le permite a Iktomi reclamar la comida de Patkasa, pero la persecución termina junto a un reflejo engañoso.

5 min·12+ años*

Preferencias de lectura

Tamaño de texto
21 px

¿Qué quieres leer?

Escribe al menos 2 caracteres.